С новым годом!

   Поздравляю всех моих кулинарных (и не только) друзей, читателей, и всех, кто заглянул в гости с НОВЫМ ГОДОМ!!!!

   Желаю ВЕРИТЬ В СЕБЯ, достигнуть поставленных целей, а новый год пусть подарит удачу и необходимое количество везения! Уррраааа!!!!!!! 

Поздравляет всех с новым годом! "с" ;)

Скоро скоро новый год!

Привет! Скоро новый год, а завтра у многих еще рабочий день, а у кого-то и корпоративы ;))) 

Приятной всем предновогодней суеты! Вчера ездили за продуктами. Что творилось около Ашана! Я такого никогда не видела :) Туда мы даже не пытались зайти.  Вот в SELGROS людей хоть и много, но никакой давки... все спокойно. А праздничное настроение создают вот такие музыканты. Играют, надо сказать, очень хорошо! 

Как у вас проходит подготовка? :)

Креветочный коктейль с гуакамоле "Киви дайкири"

  Здравствуйте! Поздравляю с наступающим праздником всех, кто отмечает католическое рождество! :)

Сейчас хочу предложить вам, на мой взгляд, очень оригинальную  закуску. У меня она ассоциируется именно с новым годом. Фотография сделана давно. Но очень захотелось поделиться рецептом до праздников. Вдруг кому пригодится :) 

Креветочный коктейль с гуакамоле "Киви дайкири"

Понадобится:

креветки приб 30 штук (если небольшие)

для гуакамоле: авокадо 1шт

киви 4шт

ром светлый 30 мл

сок лайма 1 ст л

помидор 1 шт

лук красный 0,5 шт

чеснок 1 з

несколько веточек кинзы

сахар 1 чл

соль. перец

1. Креветки очистить, сохраняя хвостики. Отварить.

2. Авокадо, киви очистить, грубо измельчить. Добавить ром и сок лайма.

3. Помидор очистить от кожицы и семян. Мякоть измельчить. Добавить к киви.

4. Очень мелко нарезать лук, чеснок, кинзу. Добавить к киви.

5. Приправить сахаром, солью, перцем.

6. Охладить. 

7. Часть креветок очистить от хвостиков. Уложить на дно бокалов. Сверху выложить гуакамоле. Бокал украсить оставшимися креветками.

8. Вкусных праздников и исполнения желаний!

Источник рецепта: "Про напитки".

Салат слоеный с семгой

Здравствуйте!!!

На днях была на почте. Честно говоря, думала, что сейчас уже не так популярно отправлять посылки и бумажные письма. Но увиденное меня удивило.Скорость, с которой женщина,  ставила штампы на конверты, напомнила мне вот это :)

Справедливости ради стоит отметить, что в этот раз меня обслужили быстро, вежливо, ответив на все вопросы. Может быть, случится чудо, и почта России начнет работать хорошо :)

Ну а теперь САЛАТ. Для тех, кто не боится и любит майонез, как мы! :) Сразу скажу, для более сытного варианты, его можно готовить с картошкой. Мне очень нравится и без нее. 

Понадобится (на две порции): 

семга С/С 100г

картофель(можно не класть) 2 небольшие

яблоко крупное 1шт (если без картошки - можно1,5)

лимонный сок

лук репчатый 1/2

яйца 2 шт

сыр (типа гауда, российский или голландский для этого салата грубоваты) приб 70г

майонез

1. Из семги вынуть все косточки! Мелко нарезать.

2. Лук измельчить, ошпарить кипятком.

3. Картофель отварить в мундире. Натереть на крупной терке.

4. Сыр натереть на крупной терке.

5. Яблоко очистить, натереть на крупной терке. Сбрызнуть лимонным соком.

6. Выкладываем слоями: семга, лук, майонез, картофель, майонез, яйца,яблоки, сыр, майонез.

7. Лучше оставить салат часа на 4.

8. Приятного аппетита!

Мое настроение

Привет!
Давно я не загадывала вам загадок! ;)
1. Думаю отгадать, какое у  меня настроение, будет не сложно.
2. А вот теперь посложнее. Отгадайте, от кого эти замечательные открытки?

   СПАСИБО ОГРОМНОЕ за поздравления!!!! Как же приятно получить открытку, да не простую, а бумажную! Просто нет слов!!!!! Целую и обнимаю, приславших открытки (пока не скажу, кого) ;)

   В связи с этим, вспомнилась одна история. Когда я училась в начальной школе, с заграницей активного общения еще не было. По крайней мере, у нас в городе. Но потихоньку связи  устанавливались. А так как я училась в школе с углубленном изучением английского языка, общение с зарубежными странами налаживалось чуть быстрее. И вот, нам принесли кучу конвертов с письмами от детей разных возрастов и из разных стран. Сначала мы не знали, кто откуда. Просто читали письма и выбирали тех, кто понравился. Помню, что мне "попались" две девочки из Америки и одна из Уганды. Переписка началась! И вот однажды я побежала за почтой. А вдруг уже кто-то ответил? ;) Точно! Письмо от девочки из Уганды. Смотрю конверт. Там указан мой город, номер дома и квартиры. Фамилии и названия улицы нет!!! А письмо пришло ;))) И тогда я подумала, что за нами всеми ооочень внимательно наблюдают ;))))

Про новогоднее настроение (рецепт и не только)

   Добрый день!!!

  Что вам создает новогоднее настроение? Елка, украшение дома, выбор подарков... А еще? Наверное, новогодняя иллюминация на улицах, магазины, которые становятся яркими и веселыми :) Мандарины!!!! Я их обожаю.  Сейчас мандарины можно купить и летом, и весной, и осенью. Но перед новым годом они приобретают какой-то особенный, волшебный аромат ;)

   Недавно купила гель для душа. Обожаю эту фирму. У них появился новый, зимний аромат. Имбирь с медом... Восхитительно..... Получаю огромное удовольствие! И тоже создается новогоднее настроении :)

   Вы уже придумали меню для праздничного стола? Я - в процессе :)))  Каждый год на новый год ;) обязательно готовлю парочку новых салатов или закусок.  Иногда даже заранее не экспериментирую. В этот раз не удержалась, приготовила запеченный паштет. Нам очень понравился. Проверку прошел, в меню включен! И так... ЗАПЕЧЕННЫЙ ПАШТЕТ ИЗ ПЕЧЕНИ ИНДЕЙКИ

Понадобится:

печень индейки (можно куриную)700г

лук репчатый 3 шт

чеснок 3з

соль 1 чл

перец черный молотый

яйца 3шт

сливки 20% 100мл

коньяк 50мл

хлеб белый 1 кусок

масло растительное для жарки

1. Печень промыть, очистить от пленок.

2. Луки чеснок измельчить, обжарить на растительном масле.

3. В блендере смешать до однородной массы печень, яйца, сливки, коньяк, замоченный в воде и отжатый хлеб, лук с чесноком. 

4. В смазанные маслом формы выложить массу. Я брала две формы из фольги 7,5х20 см. 

5. Каждую форму как следует, плотно!!!! сверху накрыть фольгой!Формы поставить в емкость с водой так, чтобы вода доходила почти до середины форм с паштетом.

6. Запекать при 185гр 1,5 часа. Выключить духовку. Оставить паштет до полного остываения в духовке.

7. Убрать в холодильник на ночь. 

8. Если удалось не проверить, как там чувствует себя паштет в холодильнике ночью... утром наслаждаемся очень нежным паштетом!

Источник рецепта: http://kiskafanny.com/ + небольшие изменения

Конфетки, не раффаэллки, но чем-то похожи

Здравствуйте!

Сначала просьба. У кого есть проверенный рецепт "правильного" штоллена, поделитесь, пожалуйста! :) 

Раз уж я заговорила о сладком, которого у меня давоооо в блоге не было, сегодня конфеты. За рецепт спасибо  Марине. Делаются быстро, просто. И получается вкусно! 

Понадобится приблизительно на 20 конфет:

сыр творожный (я беру Milkana) 150г

стружка кокосовая 100г+для обваливания

сахарная пудра 50г

1. Стружку с сахарной пудрой перемолоть в блендере.

2. Перемешать получившуюся массу с сыром.

3. Сформировать шарики с небольшой грецкий орех.

4. Обвалять с стружке. Я обваляла только часть, так как не очень ее люблю.

5. Убрать в холодильник на пару часов. 

6. Заварить чай  и наслаждаться!

(откуда у меня эта картинка, не знаю. Поэтому извините, ссылки на  источник  нет).

Фасоль на гарнир

   Всем привет! У нас удивительная погода! Было -10, потом +4. Сейчас -2. То снег, то дождь. Три дня наблюдали туман. И еще какой!!!! Сначала хотела показать вам его фото ;) Но передумала. Нашла пару фотографий, сделанных еще осенью на телефон. Чем-то они мне  нравятся. В нашем городе много странных архитектурных решений. Вернее даже, если взять каждое здание по отдельности  - нормально. Но рядом оказываются строения абсолютно разных стилей. Однако, наш кремль - это правда, сказка! особенно вечером, когда он подсвечен огнями. Что-то волшебное, очень красивое! Это Кул Шариф, находящийся на территории Кремля. 

 Это вид сверху, от Кремля на город. 

А сейчас зима! 

Теперь рецепт! быстро,оригинальный вкус. Нам очень понравилось!

Понадобится:

лук-порей два крупных стебля только белая часть 2 шт

консервированная белая фасоль 400г

белое вино 50мл

чеснок 2 з

сметана 1 ст л

специи по вкусу (я положила майоран, базилик)

соль, перец

оливковое, сливочное масло

1. Порей нарезать кружочками, потушить в небольшом количестве оливкового и сливочного масла минут 10 вместе с измельченным чесноком.

2.  Когда порей станет мягким, влить вино, подождать , пока оно закипит. 

3. Добавить фасоль вместе с жидкостью. Добавить соль, перец,  травы, сметану. Тушить на слабом огне минут 10.

4. Приятного аппетита и новых вкусных открытий!

 

Фотопроект

Белый цвет

Вид из окна.

Недавно я вам показывала осенний вид. А сейчас за окном вот такие краски.

Любимое занятие (кроме кулинарии) ;)

Подробности проекта здесь. 

Про белый хлеб и хлебный камень

Привет! 

 Хочу поделиться с вами опытом использования хлебного камня и рассказать о некоторых особенностях выпечки хлеба (которые я уже узнала и «проверила») Купила  хлебный камень давно, но лежал он у меня без дела долго. И вот, свершилось, я начала им пользоваться :)  Получается ооочень вкусный, с тонкой корочкой, равномерно пропекшийся хлеб! Конечно, дело не только в камне. Важна и техника приготовления. Однако, обо всем по порядку.
   Вот он, хлебный камень.

 Хлебный камень используется для создания в наших современных духовках условий, близких к профессиональным  печам. Он обеспечивает равномерный прогрев теста по всему объему. Камень необходимо положить в духовку заранее, чтобы он прогрелся. На это уходит от 30-60 минут, в зависимости от самой духовки и камня. Мой прогревается за 30 минут. Я кладу его на нижний уровень. Хлеб (пиццу, пирожки) можно класть непосредственно на него, ни чем не выстилая.
   Читала, что те, у кого нет возможности купить хлебный камень, используют различные плитки. Но здесь очень важно (NB!)знать состав и свойства материала. Так как естественно, при высоких температурах выделяться может много всякой ерунды, которая потом окажется в хлебе.   

Кроме хлебного камня важен пар! Он помогает хлебу подниматься и формировать хрустящую корочку. Я читала о разных способах «получения пара». Использую следующий. Включаю духовку, на нижний уровень устанавливая камень, а на самое дно духовки  - пустой противень. Когда духовка прогрелась, выкладываю хлеб на камень, а в противень выливаю стакан кипятка. Закрываю дверцу и оставляю на 10 минут. Через 10 минут, если жидкость  еще осталась, противень нужно вынуть. Но очень аккуратно открывайте дверцу — горячий пар!!! 

И так, понадобится:
для опары: вода теплая 160мл
мука в/с 225г
дрожжи сухие 4г
для теста: мука 250г
вода теплая 120мл
соль 0,5 чл
сахар 30г

Очень важный момент! Мука может взять разное количество жидкости. Поэтому ее лучше добавлять постепенно. 

1. Приготовить опару. Дрожжи смешать с мукой. Всыпать муку  в воду, перемешать. Получится сильно липкая масса странной консистенции :)) Поставить ее в теплое место. Объем должен увеличиться в 3-4 раза.

2. 1. В теплой воде растворить соль и сахар. Добавить постепенно муку для теста, тщательно перемешать. Соединить получившуюся массу с опарой, тщательно перемешать. При необходимости можно еще чуть-чуть добавить муки. В самом начале тесто немного липкое. Не нужно добавлять муку до тех пор, пока оно не перестанет прилипать к рукам.
   Вымесить тесто. Постепенно тесто будет становиться все более гладким и эластичным, перестанет прилипать к рукам. Месить его необходимо до получения пробы на , так называемое, глютеновое окошко. Те, когда растягиваем кусочек теста, образуется пленка, которая не рвется.

В этот раз у меня ушло около 20 минут. Вот теперь можно оставить тесто на пару часов в теплом месте (тесто положить в миску, смазанную растительным маслом). Оно будет подниматься.

3. Теперь нужно сформировать хлеб желаемой формы, накрыть и оставить отдыхать при комнатной температуре. Он должен увеличиться в объеме. Перед тем, как поставить в духовку, сделать надрезы, по желанию.

4. Заранее разогреваем духовку, не забыв предварительно поместить туда камень (если имеется) и противень (пока без воды). Я  выпекаю в режиме «выпечка хлеба» на нижнем уровне при 180гр 25 минут. Перекладываем хлеб, вливаем кипяток на противень, аккуратно закрываем дверцу духовки, не хлопая!!! Через 10 минут не забываем выпустить пар ;)    

5.   Когда хлеб готов, вынимаем его из духовки, накрываем о оставляем отдохнуть приблизительно на час.  

6. Можно проверить, на сколько правильным получился хлеб. Для этого слегка надавливаем на него пальцем. Вмятина должна восстановиться буквально за 2-3 секунды. 

7. А теперь наслаждаемся!!!! Приятного аппетита и теплого общения!  

Теплый романтический салат и кое-что еще

  Здравствуйте! Вы уже чувствуете приближающие новогодние праздники? В магазинах  начали продавать игрушки, украшения. Но по-моему, ощущение волшебства появилось еще не у всех ;) Таня и Света сделали замечательное, волшебное новогоднее предложение. Если вдруг кто-то (как я), пропустили этот пост, подробности здесь. Вкратце, суть в том, чтобы поздравить, кого захочется, новогодней открыткой. Настоящей, не виртуальной!

  

   Теперь хочется поздравить всех  коллег с праздником!

источник изображения: http://www.yandex.ru/

 Рецепт! Мне кажется, это блюдо идеально для романтического ужина. И для гостей, конечно, тоже. В общем, нам очень понравилось. 

Понадобится:

филе лосося приблизительно 400г

сыр типа камамбер (я сейчас беру фирмы милкана, очень нежный и вкусный)

стебель лука-порея

небольшой пучок рукколы

мед 2 чл

соевый соус 2 чл

растительное масло

горчица зернистая приб 5 ст л

бальзамический уксус 

1. Рукколу вымыть, обсушить на бумажных полотенцах.

2. Филе лосося нарезать небольшими кусочками. Аккуратно перемешать с горчицей (при жарке всю горчицу класть в сковороду не надо. Столько, сколько прилипнем к рыбе). 

3. Лук порей измельчить. Смешать мед и соевый соус. Для того, чтобы мед растворился, можно добавить немного уксуса.

4. На одну сковороду выложить лук, добавить пару столовых ложек воды, готовить минут пять. потом добавить мед с соевым соусом. Готовить еще минуты три.

5. Параллельно с луком, на другой сковороде обжариваем лосось, недолго. Минут пять.

6. Выкладываем на тарелку рукколу, лосось, порей с соусом. Сбрызгиваем бальзамиком. Выкладываем кусочки сыра. Подавать сразу.

7. Приятного аппетита и яркого общения!

 Источник: "Про рыбу"+мои изменения.

Курица в тажине

Привет!!! наконец-то я хвастаюсь. Собиралась это сделать еще в августе :))) Да, да! Вот так долго :))) И так! Вон он, мой красавец!

Тажин керамический, объем 2,5 литра. Можно использовать как в духовке, так и на варочной поверхности. 

Сегодня я вам покажу первое блюло, приготовленное в нем. После этого было еще много экспериментов. И в духовке, и на плите. Получается очень вкусно,  в тажине овощи не теряют форму, вкус насыщеннее. 

Понадобится:
голени куриные 6-7штук
помидоры черри (можно обычные)
лук репчатый 2 шт
цукини 1 шт
оливки приблизительно 3 ст л
морковь 2 шт
перец 1шт
чеснок 2з
мед (лучше белой акации) 2 ст л
сок половины лимона
кинза
имбирь молотый 1 ст л
соль, перец
На фото есть еще фасоль. Но я передумала ее класть.

1. Тажин поставить на небольшой огонь (ЭТО ВАЖНО! Нагрев должен происходить постепенно, когда вы пользуетесь варочное поверхностью). На оливковом масле обжарить лук, чеснок и помидоры.

2. Добавить имбирь, мед, перемешать. Выложить курицу, полить лимонным соком. Перемешать. Обжаривать несколько минут.  Голени постараться выложить в центре тажина горкой.
3. Вокруг курицы выложить овощи и оливки.

4. Посолить, поперчить. Добавить стакан воды или куриного бульона. Накрыть крышкой.

5. Готовить при 180 градусах приблизительно час.

6. Готовое блюдо посыпать измельченной кинзой.  Приятного аппетита!

Улыбка желания

  Рано. Утро. Она распахнула окно и стала пристально всматриваться вдаль. Причудливой формы облака разбегались в разные стороны, и казалось, что можно видеть за горизонтом.
   Но впереди рабочий день. Пятиминутка у начальства, просмотр отчетов, раздача поручений... Все понятно, все как обычно, все как всегда. Но почему же так скучно, вязко и невесело?
   Ну да ладно. Душ, легкий макияж, изящное платье, чашечка восхитительного кофе ( его привез хороший знакомый из дальних стран). Какой аромат... Вот оно — что-то неуловимое, нежное. Промелькнуло и растворилось. Все, вперед...на работу.
  

   Сейчас она — часть толпы. Каждый идет по своим делам, но сейчас, в толпе каждый — как все. «Девушка, улыбнитесь!» - услышала она голос. Сначала даже не поняв, мужской он или женский. «Ну вот еще», - подумала она, не заметив, что уже улыбается. «Вот и замечательно», - сказал голос. И тут она заметила пожилого мужчину, который вдруг исчез.
   Она шла на работу, продолжая улыбаться. В голове возникали образы дальних теплых стран. Откуда-то донесся аромат любимого кофе. Он окутывал и вдохновлял.
   Вот с такой милой улыбкой на лице она вошла в офис.
-Ты чего это улыбаешься? - спрашивали ее коллеги. Она продолжала улыбаться, пожимая плечами.
Что случилось?
Мне улыбается :))) - отвечала она.

  
   Рабочий день пролетел непривычно быстро. Возвращаясь домой, она услышала уже знакомый голос:
 - Как вам идет улыбка!
 - Здравствуйте! Я рада вас видеть!
 - И я вас! - ответил пожилой мужчина и опять исчез.
А она заметила, что стоит около любимой кофейни. Как же давно она здесь не была! Не может быть — больше года! Работа, работа, работа...Надо зайти.
   Чашечка горячего шоколада, кофе, воздушное пирожное, ягодная корзинка. Блаженство!
  « Чего же хочется еще? Да много чего. Столько желаний! И это прекрасно!»

Осенний суп с птитимом

   Привет!
Пару дней назад у нас выпал снег. Совсем немного, но почти все он окрасил в белый цвет.Красота! А еще совсем недавно краски были вот такие :))) Тоже красиво!

Теперь суп с птитимом. По-моему, про него уже рассказывала Хадижа.

Птитим  (или кускус израильский) - это продукт из твердых сортов пшеницы. Производится по макаронной технологии. И правда, после приготовления, очень похож на макароны. Не могу сказать, что он меня сильно поразил, для разнообразия - интересно. 

Понадобится: бульон куриный приб 1,5 литра (в бульон я добавляю при варке свежий корень имбиря)

лук репчатый 1 шт

морковь 1 шт

птитим четверть стакана

булгур четверть стакана (можно чечевицу красную)

томатная паста 2 ст л

паприка хлопья  (если нет, можно положить свежий болгарский перец)1 ст л

сюда хорошо подойдут сушеные томаты

соль, перец

Но сначала я немного поною, пожалуюсь... Темнеет рано, дневного света мало,ааааа!!! Вот :) У меня есть профессиональный свет. Но я с ним так и не подружилась. Да и таскать каждый раз эти лампы совсем не хочется. Так что, опять начинается период переживания за фото :))) Есть, конечно, кое-какие идеи... Надо не пожалеть на них денежки :)))

 

1. В кипящий бульон положить птитим и булгур, паприку хлопьми, томаты.Аккуратно перемешать. Варить на медленном огне.

2. Тем временем измельчить лук, натереть на крупной терке морковь. Обжарить все на растительном масле.Добавить в суп.

3. Томатную пасту обжарить пару минут, добавить в суп. Посолить , поперчить по вкусу. 

4. Приятного аппетита и теплого общения :) 

А вот птитим поближе. Тушила его с курицей. 

Паста "Три сыра"

   Всем привет! Думаю у многих на определенном этапе своего, так скажем, кулинарного развития, был период, когда казалось, что чем блюдо сложнее готовить, тем лучше. У меня так такой период был, и продолжался достаточно долго :)
   Сейчас лично я убеждена, что на блюдо можно потратить 15 минут и оно будет не менее вкусным, чем то, которое готовилось день, ато и два!
  Сегодня хочу предложить вам такое быстрое, всем известное блюдо. Просто мой вариант приготовления. Честно скажу, очень многое, да почти все (за исключением, пожалуй, сладостей), я готовлю "на глаз". Поэтому очень часто, когда хочу поделиться рецептом в блоге, постоянно держу в голове, что надо бы взвесить, отмерить...и тд и тп. А еще лучше - заранее поставить на самое видное место электронные весы :)

Понадобится:
пенне (сухие) 250г
сыр типа Пармезан 70г (мне сейчас очень нравится Грано Подано)
сыр типа дор блю 100г
моцарелла 1 большой шарик
сливки 30% приблизительно 250мл
петрушка
чеснок 2 з (по желанию)
соль, свежемолотый перец
паприка сладкая

1. Макароны покупаем, конечно же, из твердых сортов пшеницы. Хорошо, если на пачке написано, что они варятся 10 минут, еще лучше 13. Варим согласно инструкции на упаковке в соленой воде. Но для контроля можно разок и попробовать за пару минут до предполагаемого окончания варки.

2. Пока варятся макароны, моцареллу и дор блю нарезать мааааленькими кусочками. Пармезан натереть на мелкой терке. В сотейнике разогреть сливки. Добавить туда сыры и тщательно активно перемешайте. В этот момент сливки подогревать уже не надо. Посолить, поперчить по вкусу. 

3. Прежде чем смешивать макароны и соус, на всякий случай оценить получившееся количество того и другого :)

4. Выложить пасту в тарелки. Посыпать измельченной петрушкой и паприкой.

5. Вкусного настроения!

Свинина в ореховой корочке

    Всем БООООЛЬШОЙ привет! 

   Сначала вопрос. Скажите, пожалуйста, в моем блоге вы сейчас ведите цветной фон? Или страничка белая? Спасибо.

   Теперь рецепт. Нам ооочень понравилось. Сочная свинина, пикантный лук и румяные орешки, которые и без свинины, просто с луком, очень даже хорошо ушли  бы.

Понадобится:

Свинина куском около 1 кг

лук репчатый 2 шт

орехи 150г (я взяла 100г кешью и 50 г миндаля)

маленький прчик чили

чеснок 3 з

пучок укропа

пучок петрушки

сливки жирные 2 стл

перец

оливковое масло

соль лучше крупная морская

 

1.  Сделать в мясе глубокие поперчные надрезы приблизительно через каждые 2 см.

2. Лук нарежьте полукольцами.

3. В глубокую форму положите часть лука. Выложите мясо. Посыпьте солью, перцем, оставшимся луком. Слегка полейте оливковым маслом. Накройте, оставьте на час. 

 

 

4. Зелень, чеснок, орехи, чили измельчите в блендере. Добавьте сливки. Потом постепенно добавить оливковое масло. Консистенция должна быть такая, чтобы ореховая масса держалась (прилипала к) на мясе. 

5. Со всех сторон облепить мясо ореховой массой. Выложить в форму вместе с луком. Накрыть неплотно фольгой.

 

 

6. Выпекать при 180 гр приблизительно 1 ч 40минут. За 20 минут до готовности убрать фольгу.

7. Подавать можно как горячим так и холодным. 

8. Приятного аппетита!

 

Источник: "Про мясо" +небольшие изменения